Welche Sprachen werden in Schweden gesprochen?

In der Vergangenheit besetzte Schweden ein größeres Gebiet als heute. Daher unterscheidet sich die moderne Sprachlandschaft des Landes stark von seiner historischen Sprachlandschaft. Die schwedische Sprache, die als offizielle Sprache Schwedens behandelt wurde, entwickelte sich um das 14. und 15. Jahrhundert aus dem Altnordischen. Die Sprache hat mehrere Dialekte, die in verschiedenen Teilen des Landes gesprochen werden. Zu den formal anerkannten Minderheitensprachen in Schweden zählen Finnisch, Meänkieli, Jiddisch, Samisch und Romani. Deutsch war die wichtigste Fremdsprache Schwedens vor dem Zweiten Weltkrieg, wonach Englisch Deutsch als dominierende Fremdsprache ablöste.

Amtssprache in Schweden

Schwedisch ist die offizielle Sprache Schwedens und wird im Land hoch geschätzt. Fast die gesamte schwedische Bevölkerung spricht Schwedisch, wobei die meisten Schwedisch als Muttersprache und die übrigen Schwedisch als Zweitsprache sprechen. Die schwedische Sprache ist eine nordgermanische Sprache, die Norwegisch und Dänisch sehr ähnlich ist. Die Sprache hat auch in Finnland einen offiziellen Status, wo sie von den ethnischen Schweden Finnlands gesprochen wird. Schwedisch wird auch in anderen Ländern von den ethnischen Schweden gesprochen. In den USA wird Schwedisch von etwa einer halben Million Menschen mit schwedischer Abstammung gesprochen.

In verschiedenen Teilen Schwedens werden verschiedene schwedische Dialekte gesprochen. Diese schließen ein:

  • Westrobothnian (Küstengebiete von Westrobothnia und Norrbotten)
  • Dalecarlian (hauptsächlich in der Gemeinde Älvdalen und anderen nördlichen Teilen der Provinz Dalarna gesprochen)
  • Modernes Gutnish (gesprochen in Gotland und Fårö)
  • Jämtländisch (wird hauptsächlich in Jämtland gesprochen, aber mit verstreuten Sprechern in ganz Schweden)
  • Scanian (gesprochen in der Provinz Scania)

Minderheitensprachen von Schweden

Seit 1999 wurden in Schweden fünf Minderheitensprachen offiziell anerkannt. Sie lauten wie folgt:

finnisch

Die finnische Sprache wird seit vielen Generationen von ethnischen Finnen in Schweden gesprochen. Die Tatsache, dass Finnland jahrhundertelang Teil des schwedischen Königreichs war, macht Finnisch zu einer der ältesten Minderheitensprachen Schwedens. Etwa 5% der schwedischen Bevölkerung besteht aus ethnischen Flossen, und Finnisch wird von etwa 470.000 Sprechern im Land gesprochen. Eine Mehrheit (ungefähr 16.000) der finnischsprachigen Schweden wohnt in Norrbotten.

Meänkieli

Das Meänkieli ist eine finnische Sprache, die so eng mit dem Finnischen verwandt ist, dass sie oft als finnischer Dialekt behandelt wird. Die Sprache wird als Muttersprache von etwa 40.000 bis 70.000 Sprechern in der schwedischen Region Torne Valley gesprochen. Diese Leute werden die Tornedalian Leute genannt.

Sami

Die samischen Sprachen werden vom samischen Volk in Nordskandinavien gesprochen. Diese Sprachen sind uralische Sprachen. Die samischen Sprachen enthalten eine große Anzahl von Lehnwörtern aus germanischen Sprachen wie Finnisch, Schwedisch usw. In Schweden werden drei verschiedene samische Sprachen gesprochen. Diese Sprachen werden von etwa 9.000 der 15.000 bis 20.000 in Schweden lebenden Sami gesprochen. Die samischsprachigen Schweden sind hauptsächlich in den Gemeinden Kiruna, Arjeplog, Jokkmokk und Gällivare anzutreffen.

Romani

Die Sprache der Roma ist eine Sprache, die vom Volk der Roma gesprochen wird. Diese Menschen sind eine nomadische Gruppe, die ihren Ursprung in Nordindien hat. Die Roma-Sprache ist eine indo-arische Sprache und ist eng mit den in Nordindien gesprochenen Sprachen verwandt. Da die Roma einen nomadischen Lebensstil haben, kann kein bestimmtes Gebiet in Schweden als Roma-sprechende Region ausgewiesen werden. Der Sprache wird jedoch im Land eine erhebliche Bedeutung beigemessen, da die schwedische Regierung Pläne zur Erhaltung der Roma-Sprache fördert.

Jiddisch

Jiddisch ist eine germanische Sprache, die hauptsächlich von den aschkenasischen Juden gesprochen wird. Traditionell diente Schweden als Heimat der sephardischen Juden, aber die aschkenasischen Juden wanderten nach dem 18. Jahrhundert in das Land ein und führten die jiddische Sprache in das Land ein. Die Sprache wird mit einer Variante des hebräischen Alphabets geschrieben. Die schwedische Regierung legt großen Wert auf die Erhaltung dieser Sprache im Land. Die meisten Jiddischsprachigen in Schweden sind Erwachsene. 2.000 bis 6.000 der 20.000 Juden in Schweden geben an, etwas Jiddisch zu beherrschen. Die Gesellschaft für jiddische und jiddische Kultur in Schweden wurde mit dem Ziel gegründet, den Gebrauch der Sprache im Land zu fördern.

In Schweden gesprochene Einwanderungssprachen

Einwanderer nach Schweden sprechen ihre Muttersprache. Schweden zieht eine große Anzahl von Arbeitnehmern an, insbesondere aus den Ländern Südeuropas. So sind Bulgarisch, Griechisch, Italienisch, Spanisch und Türkisch einige der Sprachen, die von den Einwanderersiedlern in Schweden gesprochen werden. Diese Sprachen sind als die Einwanderungssprachen Schwedens bekannt.

In Schweden gesprochene Fremdsprachen

Deutsche

Die deutsche Sprache war in Schweden vom Mittelalter bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs sehr beliebt. In dieser Zeit hatte Schweden enge Beziehungen zu Deutschland. Viele schwedische Intellektuelle, die Pionierarbeit geleistet haben, wurden an deutschen Universitäten ausgebildet und trugen zur Verbreitung der Deutschkenntnisse in Schweden bei. Nach dem Zweiten Weltkrieg und der Niederlage der Deutschen änderte sich jedoch alles. Schweden versuchte nun Distanz zu Deutschland zu halten und die große Popularität der deutschen Sprache im Land ging verloren. Bald wurde Englisch eine populärere Fremdsprache in Schweden. Derzeit ist Deutsch keine obligatorische Zweitsprache mehr, sondern wird in der Regel als Wahlsprache in Bildungseinrichtungen angeboten.

Englisch

Ein großer Teil der schwedischen Bevölkerung spricht Englisch. Die Sprache wird am häufigsten von jüngeren Generationen gesprochen, die nach dem Zweiten Weltkrieg geboren wurden. Die Handelsbeziehungen Schwedens zu englischsprachigen Ländern, der starke amerikanische Einfluss, Auslandsreisen in englischsprachige Länder und der kulturelle Austausch haben die Beliebtheit von Englisch in Schweden erhöht. Seit 1952 ist das Englischlernen für alle Studenten des Landes obligatorisch.

Andere in Schweden gesprochene Fremdsprachen

Französisch und Spanisch werden in der Schule als zusätzliche Sprachen angeboten. Es ist auch geplant, Mandarin als zusätzliche Sprache einzuführen. Bei bestimmten Gelegenheiten wird auch Dänisch und Norwegisch für schwedische Muttersprachler unterrichtet.