Welche Sprachen werden in Nordkorea gesprochen?

In Nordkorea leben ungefähr 24.852.000 Menschen, von denen die meisten ethnisch homogen sind. Das Land hat jedoch auch kleine chinesische und japanische Bevölkerungsgruppen. Nordkorea reguliert die Einwanderung stark und daher gibt es in der Nation sehr wenig rassische oder ethnische Vielfalt. Die koreanische Sprache ist die Amts- und Landessprache Nordkoreas sowie der unmittelbare Nachbar Südkoreas. Der englische Begriff "Korean" hat seinen Ursprung in Goryeo, von dem angenommen wird, dass es die allererste koreanische Dynastie ist, die von westlichen Nationen anerkannt wird.

Koreanisch: Die offizielle und am häufigsten gesprochene Sprache Koreas

Die koreanische Sprache hat schätzungsweise 80 Millionen Sprecher auf der ganzen Welt. Die Sprache wird in die koreanische Sprachfamilie eingeteilt und Linguisten betrachten Koreanisch als Sprachisolat, obwohl es mehrere ausgestorbene Verwandte gibt, was das Erlernen der koreanischen Sprache für Nicht-Koreaner zu einer schwierigen Aufgabe macht. Der Vorschlag, dass Korea Teil der umstrittenen altaischen Sprachfamilie ist, wird in der akademischen Forschung widerlegt. Das moderne Koreanisch hat seine Wurzeln in der Sprache des prähistorischen Koreas, die sich zum Altkoreanischen und später zum Mittelkoreanischen entwickelte. Die Art der Sprache, die im prähistorischen Korea verwendet wird, wird diskutiert, auch weil die genetischen Ursprünge Koreas umstritten bleiben. Eine Gruppe von Linguisten schlägt die Existenz einer Beziehung zwischen Koreanisch und Japanisch vor, während andere behaupten, dass die Sprachen in die altaische Familie eingeordnet werden sollten. Chinesische Schriftzeichen wurden nach ihrer Ankunft mit dem Buddhismus in Korea für Koreaner adaptiert und hanja genannt. Die Hanja-Schrift war die primäre koreanische Schrift bis zur Einführung des Hangul durch König Sejong den Großen. Hangul bleibt das bevorzugte Drehbuch in Nordkorea sowie im benachbarten Südkorea. 70 Jahre Trennung haben zu Abweichungen beim in beiden Ländern verwendeten Standard-Koreanisch geführt.

Pyongan Dialekt

Der pyonganische Dialekt ist die koreanische Variante, die auf der nordwestkoreanischen Halbinsel sowie in benachbarten chinesischen Regionen gesprochen wird. Der Dialekt hat das in Nordkorea verwendete Standard-Koreanisch beeinflusst. Dieser Dialekt ist in Pjöngjang, der nordkoreanischen Provinz Chagang und der chinesischen Provinz Liaoning weit verbreitet. Im pyonganischen Dialekt wird ein Acht-Vokal-System verwendet, während sich verschiedene im Dialekt verwendete Begriffe von anderen koreanischen Dialekten unterscheiden.

Gyeonggi-Dialekt

Der Gyeonggi-Dialekt gilt als die angesehenste Variante aller koreanischen Dialekte. Dieser Dialekt ist in der Seoul National Capital Area und der größeren Provinz Gyeonggi verbreitet. In Nordkorea ist dieser Dialekt in der Stadt Kaesong sowie in den Landkreisen Changping und Kaepung verbreitet.

Munhwaŏ Dialekt

Der Munhwaŏ-Dialekt ist die Standardversion des in Nordkorea gesprochenen Koreanischen. Es wurde 1966 als Standardsprache anerkannt, und die Annahme bedeutete, dass der in Pjöngjang und den umliegenden Regionen verwendete pjöngische Dialekt als Grundlage für Munhwaŏ dienen sollte. Die meisten Unterschiede zwischen den süd- und nordkoreanischen Standards lassen sich auf die nördliche ideologische Neigung zur "Rede der Arbeiterklasse" zurückführen, die einige Begriffe enthält, die im Süden als nicht standardisiert gelten, und auf die Ersetzung von Lehnwörtern durch reine koreanische Wörter.