Was ist eine Diaspora?

Eine Diaspora ist die Ausbreitung oder Zerstreuung von Menschen an einem geografischen Ort, der sich von ihrem ursprünglichen Heimatland unterscheidet. Das heißt, es ist die unfreiwillige Vertreibung einer Bevölkerung von ihrem indigenen Territorium an einen anderen Ort. Zum Beispiel die Vertreibung des jüdischen Volkes aus Judäa in verschiedene Teile der Welt und die Flucht der Griechen nach dem Fall Konstantinopels. Abhängig von den Ursachen gibt es verschiedene Arten von Diaspora. Einige der Hauptursachen für eine solche Zerstreuung oder Ausbreitung sind Arbeits- oder Handelsmigration, Imperialismus und soziale Kohärenz innerhalb der Gemeinschaft.

Herkunft und Verwendung des Begriffs „Diaspora“

Das Wort "Diaspora" stammt aus einem griechischen Verb, das übersetzt "ich zerstreue" oder "ich verteile mich" bedeutet. Im alten Griechenland bedeutete es "zerstreue" und wurde in Bezug auf die dominierenden Stadtstaatsbürger verwendet, die sich niederließen in einem eroberten Land mit der Absicht, das Land zu kolonisieren und in ein Reich zu verwandeln. Die Verwendung des Begriffs begann sich jedoch infolge der Übersetzung der hebräischen Bibel ins Griechische zu entwickeln und wird erstmals in der Septuaginta erwähnt. Zum Beispiel wird es in Deuteronomium 28:25 und Psalm 147: 2 verwendet. Nach der Übersetzung der Bibel ins Griechische bezog sich das Wort auf das von den Assyrern aus Israel verbannte Nordreich sowie auf die von den Babyloniern aus dem Südreich verbannten Juden.

Im Englischen bezieht sich der Begriff "Diaspora" auf die jüdische Diaspora, wenn der erste Teil des Wortes in Großbuchstaben geschrieben wird. Wenn der Begriff nicht kapitalisiert ist, bezieht er sich auf die Flüchtlinge oder Einwanderer, die außerhalb ihrer ursprünglichen Heimat leben. Das Wort wurde Mitte der 1950er Jahre weitgehend auf Englisch aufgenommen, und Expatriates und andere Fachkräfte arbeiteten und lebten außerhalb ihrer Heimat, die als Diaspora bezeichnet wurde.

Diaspora in Zahlen

Im Laufe des letzten halben Jahrhunderts hat sich die Diasporabevölkerung laut Diaspora Alliance mehr als verdreifacht, von ungefähr 75 Millionen auf über 230 Millionen. Etwa 3% der Weltbevölkerung leben von zu Hause weg. Interessanterweise wäre es die fünftgrößte Nation der Welt, wenn Migranten eine einzige Nation bilden würden. In den USA lebt die größte Diaspora-Population. Über 60 Millionen leben als Einwanderer auf dem Land. Die europäische Geschichte ist geprägt von diasporaähnlichen Ereignissen. Handel und Kolonialisierung waren für die Abwanderung der Europäer in verschiedene Teile der Welt verantwortlich. Obwohl einige von ihnen assimiliert wurden und das Land, in dem sie sich niedergelassen haben, zu ihrem Zuhause gemacht haben, haben andere immer noch eine große Bindung an ihr ursprüngliches Zuhause.

Interne Diaspora

Interne Diaspora sind Personen, die von ihrem ursprünglichen Standort an einen anderen Ort, jedoch innerhalb desselben Gebiets oder Landes, umgezogen sind. In den USA sind beispielsweise im Jahr 2010 mehr als 4 Millionen Menschen aus ihrem Heimatstaat in andere Bundesstaaten gezogen. Auf dem chinesischen Festland haben Millionen von Menschen ihre ursprüngliche Heimat verlassen, um nach Möglichkeiten in Küstenmetropolen des Landes zu suchen.

Der Beitrag der Diaspora

Viele Diasporapopulationen sind an bedeutsamen und gewinnbringenden Aktivitäten beteiligt und erzielen größere Auswirkungen in Angelegenheiten, die mit ihren Herkunftsländern zusammenhängen. Sie leisten einen wichtigen, aber oft nicht anerkannten Beitrag zum Wachstum ihrer ursprünglichen Heimat. Ihre Rücküberweisung in das Herkunftsland leistet einen wichtigen Beitrag zur Wirtschaft. Sie tragen auch dazu bei, eine solide Handelspartnerschaft mit dem Gastland aufzubauen, die den Zugang zum globalen Markt ermöglicht