Warum sprechen Kanadier Französisch?

In Kanada werden mehrere Sprachen verwendet. Laut der Volkszählung von 2011 sind Englisch und Französisch die offiziellen Sprachen, die 57% bzw. 22% der Kanadier ausmachen. Über 80% und 30, 1% der Bevölkerung des Landes verfügen über Grundkenntnisse in Englisch bzw. Französisch. Weitere 14, 2% der Bevölkerung sprechen zu Hause eine andere Sprache als Englisch oder Französisch, während 5, 8% diese Sprachen neben Französisch oder Englisch regelmäßig als Zweitsprache sprechen. Französisch ist die offizielle Sprache in der Provinz Quebec, in der die meisten Muttersprachler Französisch sprechen. 95% der Bevölkerung von Quebec spricht Französisch als Muttersprache. New Brunswick, Ontario und Manitoba haben auch eine beträchtliche Anzahl von Frankophonen.

Die Entwicklung der französischen Sprache in Kanada

Giovanni da Verrazano, ein florentinischer Seefahrer, erkundete 1524 die amerikanische Küste von Kap-Breton nach Florida. Unter Nova Galla entwarf er die Küstenregion Nordamerikas. Im Jahr 1534 wurde der Golf von Saint Lawrence von Jacques Cartier entdeckt, der von König Franz I. von Frankreich geschickt wurde, um ein Bündnis mit den Einheimischen zu schließen, die ihm den Durchgang ermöglichten. Cartier entdeckte den Sankt-Lorenz-Strom während seiner zweiten Expedition im Jahr 1536, konnte jedoch keine dauerhafte Kolonie in der Gegend errichten. Anfang des 17. Jahrhunderts wurden in Ostkanada französische Siedlungs- und Privatunternehmen gegründet. Quebec City wurde 1608 von Samuel de Champlain gegründet, der zuvor Port Royal gegründet hatte. Die Besetzung des heutigen Montreal wurde 1642 abgeschlossen. 1635 gründeten die Jesuiten in Quebec eine weiterführende Schule, deren dominierende Sprache Französisch war.

Die Aufhebung des Edikts von Nantes im Jahr 1685 bewirkte die Auswanderung mehrerer Franzosen nach Europa und Nordamerika, einschließlich Kanada. Der Vertrag von Paris im Jahr 1763 führte jedoch dazu, dass Frankreich aus dem kanadischen Hoheitsgebiet vertrieben wurde, wodurch die französische Sprache auf den zweiten Platz verwiesen wurde, nachdem Englisch zur Hauptsprache wurde. 1744 verabschiedete das Parlament das Gesetz von Quebec, mit dem das Testgesetz aufgehoben und die französischen Zivilgesetze wiederhergestellt wurden. Dieses Gesetz wurde 1791 vom Parlament aufgehoben, wodurch der König die Befugnis erhielt, sich in zwei Provinzen aufzuteilen: Oberkanada (Ontario) und Unterkanada (Quebec). 1867 wurde ein Bundesstaat mit dem Namen Kanada gegründet, der sich aus vier Hauptregionen zusammensetzte: Ontario, Quebec, Nova Scotia und New Brunswick. Französisch wurde die offizielle Sprache von Quebec.

Französische Dialekte in Kanada

In Kanada gibt es drei verschiedene, aber verwandte französische Dialekte. Die Dialekte haben einige Merkmale gemeinsam, die sie vom europäischen Französisch unterscheiden. Quebec Französisch wird von Gemeinden in Quebec, Ontario und Westkanada gesprochen. Akadisches Französisch wird auch in Quebec gesprochen, aber hauptsächlich von den Akadiern in New Brunswick. Chiac Dialekt stammt aus New Brunswick und enthält viele englische Wörter und Aussprachen. Brayon French ähnelt Quebec French in der Aussprache, unterscheidet sich jedoch im Klang. Metis Französisch ist die traditionelle Sprache der Metis. Die Einwanderung von französischsprachigen Menschen aus der ganzen Welt hat auch einige andere französische Dialekte nach Kanada gebracht.